メニューを表示する
XCUBE
Akita Brand Creator イクスキューブ合同会社
PRODUCT DEVELOPMENT 商品開発
秋田のイッピンプロデュース 新商品の開発、既存パッケージのリニューアル企画、販路拡大をサポートします。
「この特産品を使って新しい商品を作ってみたい」という方、イクスキューブが商品開発をお手伝いします。

秋田には、地域の特産を生かした商品が数多くあります。一方で、パッケージでその中身の良さを伝え切れていない商品があるのも事実です。
イクスキューブではそんな製造者様のパッケージリニューアルをお手伝いしています。よりお客様の目に留まりやすく、手に取ってもらえるパッケージを目指しませんか?

商品を売り込む営業部隊が居なくて困っているという方もお気軽にご相談ください。私たちが営業をサポートします。

商品開発1
商品開発2
商品開発3
VIDEO & ECENT PRODUCTION 映像・イベント制作
秋田のホンキをPR 地域の特産品、観光地、企業をPRするための映像・イベント制作を行います。
映像制作
ウェブサイトや展示会用の企業・商品PR動画、インタビュー動画を制作します。
ご予算が少ないという理由で動画制作を諦めていた方も、お気軽にお問い合わせください。ご予算内に合わせてどのような映像制作が可能かご提案します。
映像・イベント制作1
映像・イベント制作2
映像・イベント制作3
映像制作の流れ
 START 打ち合わせ① ご要望ヒアリング 構成作成 打ち合わせ② 内容詳細決め 撮影1〜2日 編集 編集修正1〜2回 基本データ納品完パケ納品 GOAL
イベント制作
イベント制作では、地域を盛り上げるためのイベント企画、セミナーのアレンジ等を行っています。企画は決まっているけど、どうやって進めたらいいか分からないという場合もお気軽にご相談ください。
TRANSLATION 翻訳
秋田と世界をコトバで繋ぐ 幅広い分野の文書を迅速、丁寧に翻訳します(対応言語:日本語⇔英語)
インバウンド観光、海外向け企業PR用のパンフレット、ポスター、ウェブサイトなど幅広く翻訳します。技術書、マニュアル、契約書等の技術翻訳・実務翻訳もお任せください。ITなど専門性の高い技術系文書も対応可能です。

対応分野:IT・通信、機械・工業技術、製造・生産、流通・販売、ホテル・旅行、アミューズメント

翻訳1
翻訳2
翻訳3
翻訳料金
A4 1ページを翻訳した場合
一般 英語→日本語 5,500円〜 日本語→英語 6,400円〜 専門 英語→日本語 6,600円〜 日本語→英語 8,000円〜
※スタンダード仕上げの場合
※内容、文字数を確認した後、お見積りをご提示します。
無料トライアル 新規のお取り引きをご検討いただいている法人のお客様へ無料トライアル(300字程度)を実施しています。詳細についてはお問い合わせください。
仕上げレベル
翻訳文書の用途に合わせた2つの仕上げレベルをご用意しています。
スタンダード仕上げ
通常の仕上げレベルです。訳の自然さや文章の正確さを求める場合の文書に向いています。
翻訳者による1次翻訳 翻訳チェッカーによる校正・校閲 ネイティブチェック
ドラフト仕上げ
メールや社内文書といった内容把握のための文書など、正確さよりもスピード重視の文書に向いています。
翻訳者による1次翻訳 翻訳チェッカーによる校正・校閲
ご利用の流れ
ご利用の流れ